Thông báo việc đấu giá đối với danh mục tài sản: Tài sản là tang vật vi phạm hành chính bị tịch thu sung quỹ Nhà nước. Cụ thể: Hàng tạp hoá dân dụng (Có bảng kê chi tiết kèm theo).

Sự kiện trong nước: Đêm mồng 2 rạng ngày 3-8-1909, đồng bào Mường Hoà Bình, dưới sự chỉ huy của thủ lĩnh Kiêm, đã nổi dậy tấn công tỉnh lỵ Hoà Bình, giết lính, phá đồn, phá kho bạc, phá ty thương chính, giải phóng 40 tù nhân, thu 150 khẩu súng trường, 35 nghìn viên đạn và bắt đầu công khai vũ trang tổ chức kháng chiến chống Pháp suốt 5 tháng. Thủ lĩnh Kiêm (còn gọi là Tổng Kiêm) là xã trưởng xã Mông Hoá. Ông là một trong số thủ lĩnh nghĩa quân hoạt động ở vùng sông Đà, dưới sự chỉ huy của Đốc Ngữ. Thực dân Pháp phản công. Song, nhân dân dân tộc Mường vẫn đoàn kết ủng hộ nghĩa quân. Ngày 30-12-1909, Tổng Kiêm hy sinh trong một trận phục kích của giặc.