Tài sản 1: Quyền sử dụng đất diện tích 3.890,5m2 thuộc thửa đất số 98, tờ bản đồ số 23 toạ lạc tại ấp Lập Điền, xã Long Điền Tây, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu và công trình xây dựng trên đất.,Tài sản 2: Quyền sử dụng đất nuôi trồng thủy sản diện tích 13.300,0m2 thuộc thửa đất số 876, tờ bản đồ số 4 toạ lạc tại ấp Lập Điền, xã Long Điền Tây, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu

Sự kiện trong nước: Ngày 23-6-1994, Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá 9, kỳ họp thứ nǎm đã thông qua Bộ luật lao động. Bộ luật này có hiệu lực từ ngày 01-01-1995. Nội dung chủ yếu của Bộ luật Lao động quy định: Việc làm, học nghề, hợp đồng lao động, thoả ước lao động tập thể, tiền lương, thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi, kỷ luật lao động, trách nhiệm vật chất, an toàn lao động, vệ sinh lao động, những quy định riêng đối với lao động nữ, những quy định riêng đối với người lao động chưa thành niên và 1 số lao động khác, bảo hiểm xã hội, công đoàn, giải quyết tranh chấp lao động, quản lý Nhà nước về lao động, xử lý vi phạm pháp luật lao động...