Thông báo việc đấu giá đối với danh mục tài sản: Quyền sử dụng 60m2 đất ở tại đô thị và tài sản là nhà ở riêng lẻ 4 tầng diện tích xây dựng 50,44m2, diện tích sàn: 216,6 m2 tại địa chỉ: tổ dân phố Thư Trung 1, phường Đằng Lâm, quận Hải An, thành phố Hải Phòng thuộc sở hữu của ông Bùi Tuấn Trường và...

Sự kiện trong nước: Hoảng sợ trước phong trào cách mạng Việt Nam ngày càng lên cao, một mặt đế quốc Pháp ra sức đàn áp, khủng bố phong trào cách mạng trong nước; mặt khác chúng cấu kết với các đế quốc khác bắt bớ các cán bộ lãnh đạo của Đảng đang hoạt động ở nước ngoài. Do âm mưu đó, đế quốc Anh đã bắt giam đồng chí Nguyễn Ái Quốc một cách trái phép vào ngày 6-6-1931 tại số nhà 186, phố Tam Lung, Cửu Long, Hương Cảng - Trung Quốc, vu cho Người là "Tay sai của Nga-Xô", "Có âm mưu phá hoại chính quyền Hương Cảng". Chúng bị mật giam đồng chí trong một xà lim riêng ở Hương Cảng, có những cảnh sát đặc biệt giam giữ. Mùa xuân nǎm 1933 vơi sự giúp đỡ của luật sư Anh Lôdơbai, đồng chí Nguyễn Ái Quốc mới được trả tự do.