Sample of contract negotiation according to Appendix 4B

Sample of contract negotiation according to Appendix 4B. This model applies to bidding packages for procurement of goods, construction, non -advice, EPC, EP, EC, PC as prescribed at Point d, Clause 1, Article 43 of the Bidding Law

Subject	Ministry of Planning and Investment	Code	4B
Category	Circulars	Signer	Nguyễn Chí Dũng
Publtime	17/11/2024

Phụ lục 4B

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

_____, ngày___ tháng___năm___

BIÊN BẢN THƯƠNG THẢO HỢP ĐỒNG
(đối với gói thầu mua sắm hàng hóa, xây lắp, phi tư vấn, EPC, EP, EC, PC áp dụng thương thảo hợp đồng theo quy định tại điểm d khoản 1 Điều 43 của Luật Đấu thầu)

Gói thầu: ____[ghi tên gói thầu]

Số: ________/__________
Căn cứ pháp lý: [nêu các căn cứ pháp lý liên quan đến gói thầu như: Luật Đấu thầu số 22/2023/QH15, văn bản quy định về chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức; văn bản phê duyệt dự án, KHLCNT; các văn bản liên quan đến gói thầu...].
Hôm nay, ngày ___/___/___ tại địa chỉ: _________, chúng tôi, đại diện cho các bên thương thảo hợp đồng, gồm có:
Bên mời thầu: _________ [ghi tên Bên mời thầu]
Đại diện: _________
Chức vụ: _________
Địa chỉ: _________
Điện thoại: _________              Fax: _________
Nhà thầu: _________[ghi tên nhà thầu]
Đại diện: _________
Chức vụ: _________
Địa chỉ: _________
Điện thoại: _________              Fax: _________
Hai bên đã thương thảo(1) và thống nhất những nội dung trong hợp đồng như sau:
a) Thương thảo về những nội dung chưa đủ chi tiết, chưa rõ hoặc chưa phù hợp, thống nhất giữa E-HSMT và E-HSDT, giữa các nội dung khác nhau trong E-HSDT có thể dẫn đến các phát sinh, tranh chấp hoặc ảnh hưởng đến trách nhiệm của các bên trong quá trình thực hiện hợp đồng;
b) Thương thảo về các đề xuất thay đổi hoặc phương án kỹ thuật thay thế của nhà thầu nếu trong E-HSMT có quy định cho phép nhà thầu chào phương án kỹ thuật thay thế tại Mục 12.1 E-BDL;

c) Thương thảo về nhân sự:
d) Thương thảo về các vấn đề phát sinh trong quá trình lựa chọn nhà thầu (nếu có) nhằm mục tiêu hoàn thiện các nội dung chi tiết của gói thầu;
đ) Thương thảo về các sai sót không nghiêm trọng quy định;

e) Thương thảo về các nội dung cần thiết khác.
Việc thương thảo hợp đồng kết thúc vào ______ngày ___/___/___. Biên bản thương thảo hợp đồng được lập thành ______bản, bên A giữ ______bản, bên B giữ ___bản, các biên bản có giá trị pháp lý như nhau./.

ĐẠI DIỆN BÊN A
[ký tên, đóng dấu (nếu có)]

ĐẠI DIỆN BÊN B
[ký tên, đóng dấu (nếu có)]

Ghi chú:
(1) Nguyên tắc thương thảo hợp đồng phải tuân thủ theo quy định trong E-HSMT, Luật Đấu thầu, Nghị định số 24/2024/NĐ-CP.

Download File

Download File : phu-luc-4b.docx

Documents of the Same Type "Circulars"

Code

Publtime

Summary

Code:4C

Publtime:17/11/2024

Sample of contract negotiation according to Appendix 4C

Sample of contract negotiation according to Appendix 4C. This model applies to bidding packages to provide consulting services.

Code:14D

Publtime:17/11/2024

Form No. 14D_ E-HSDT evaluation report for consulting service package by a two-stage dossier of records

Form No. 14D is used to make an E-HSDT evaluation report for the consulting service package by a one-phase two-pocket period.

Code:14B

Publtime:17/11/2024

Form No. 14B_ E-HSDT evaluation report according to process 02

Form No. 14B is used to prepare an E-HSDT evaluation report according to the process 02 specified at Point b, Clause 1, Article 29 of Circular 22/2024/TT-BKHDT for non-advisory service bidding package, procurement of goods, borrowing medical equipment in the mode of one phase of a bag;

Code:14A

Publtime:17/11/2024

Form No. 14A_ E-HSDT evaluation report according to process 01

Form No. 14A is used to prepare an E-HSDT evaluation report according to the procedure specified at Point a, Clause 1, Article 29 of Circular 22/2024/TT-BKHDT for non-advisory service bidding package, procurement of goods, construction, EPC, EP, EC, PC, Borrow medical equipment, offering online process price usual by a method of one phase of dossier;

Code:PL

Publtime:17/11/2024

Appendix Circular 22/2024/TT-BKHDT

Appendix issued together with Circular 22/2024/TT-BKHDT on bidding records

Documents of the Same Issuing Authority "Ministry of Planning and Investment"

Code

Publtime

Summary

Code:4C

Publtime:17/11/2024

Sample of contract negotiation according to Appendix 4C

Sample of contract negotiation according to Appendix 4C. This model applies to bidding packages to provide consulting services.

Code:14D

Publtime:17/11/2024

Form No. 14D_ E-HSDT evaluation report for consulting service package by a two-stage dossier of records

Form No. 14D is used to make an E-HSDT evaluation report for the consulting service package by a one-phase two-pocket period.

Code:14C

Publtime:17/11/2024

Form No. 14C_ E-HSDT evaluation report for non-advisory service package, procurement of goods, construction, EPC, EP, EC, PC, PC, Borrowing medical equipment by a one-phase of two bags of records

Form No. 14C is used to prepare an E-HSDT evaluation report for non-advisory service package, procurement of goods, construction, EPC, EP, EC, PC, PC, borrowed medical equipment by a method of two dossier bags;

Code:14B

Publtime:17/11/2024

Form No. 14B_ E-HSDT evaluation report according to process 02

Form No. 14B is used to prepare an E-HSDT evaluation report according to the process 02 specified at Point b, Clause 1, Article 29 of Circular 22/2024/TT-BKHDT for non-advisory service bidding package, procurement of goods, borrowing medical equipment in the mode of one phase of a bag;

Code:14A

Publtime:17/11/2024

Form No. 14A_ E-HSDT evaluation report according to process 01

Form No. 14A is used to prepare an E-HSDT evaluation report according to the procedure specified at Point a, Clause 1, Article 29 of Circular 22/2024/TT-BKHDT for non-advisory service bidding package, procurement of goods, construction, EPC, EP, EC, PC, Borrow medical equipment, offering online process price usual by a method of one phase of dossier;